나세르 알-조우바 디자이너는 2023년 1월 Fruition Endeavors와 파트너십을 체결하고, Jamie Eliason과 함께 새로운 화장품 브랜드 및 온라인 쇼핑몰인 FE Shop을 런칭했다. 또한 2024년 AI 기술의 잠재력을 발견하고 Microsoft Designer와 협력하여 창의적인 디자인 개념을 실현한다. 이 협업을 통해 디자인 프로세스를 혁신하고, 디지털 창의성과 물리적 디자인의 간극을 메우는 데 성공한다.
 |
| ▲타하 후세인 나세르 알-조우바 디자이너[사진=본인] |
1. What initially sparked your interest in fashion?
My fascination with fashion began with the allure of timeless elegance and the transformative power of exquisite design.
1. 패션에 대한 관심을 처음 가지게 된 계기는 무엇이었나요?
제 패션에 대한 매력은 시간의 흐름을 초월하는 우아함과 뛰어난 디자인의 변혁적인 힘에서 비롯되었습니다.
2. What has been the biggest challenge you’ve faced in starting your design career?
Navigating the intricate balance between creativity and commercial viability has been a profound challenge, yet it has refined my vision and resilience.
2. 디자인 경력을 시작하면서 가장 큰 도전 과제는 무엇이었나요?
창의성과 상업적 타당성 사이의 복잡한 균형을 맞추는 것이 큰 도전이었지만, 이를 통해 제 비전과 회복력이 더욱 강해졌습니다.
3. How has collaborating with AI changed your design process?
AI has infused my design process with unparalleled precision and innovation, allowing me to explore uncharted creative territories with confidence.
3. AI와의 협력이 디자인 과정에 어떤 변화를 가져왔나요?
AI는 제 디자인 과정에 비할 데 없는 정밀성과 혁신을 더해 주었고, 이를 통해 새로운 창의적 영역을 자신감을 가지고 탐험할 수 있게 되었습니다.
4. What aspect of your current designs are you most proud of?
I take immense pride in the meticulous craftsmanship and the harmonious blend of opulence and sophistication in my collections.
4. 현재 작업 중인 디자인에서 가장 자랑스러운 요소는 무엇인가요?
제 컬렉션에서 가장 자랑스러운 점은 세심한 장인 정신과 호화로움과 세련됨의 조화입니다.
5. How do you envision the future of the fashion industry, and what role do you think AI will play in it?
The future of fashion is a symphony of tradition and technology, where AI will be the maestro orchestrating bespoke experiences and sustainable practices.
5. 패션 산업의 미래를 어떻게 보고 있으며, AI가 그 미래에 어떤 역할을 할 것이라고 생각하나요?
패션의 미래는 전통과 기술의 교향곡으로, AI는 맞춤형 경험과 지속 가능한 관행을 조율하는 지휘자가 될 것입니다.
6. Which fashion brands or designers inspire you the most?
Icons like Coco Chanel and Alexander McQueen inspire me with their audacious creativity and unwavering commitment to excellence.
6. 가장 영감을 받는 패션 브랜드나 디자이너는 누구인가요?
코코 샤넬과 알렉산더 맥퀸과 같은 아이콘들은 대담한 창의성과 변함없는 우수성에 대한 헌신으로 저에게 영감을 줍니다.
7. How do you develop and evolve creative ideas during your design process?
My creative process is a dance of intuition and innovation, constantly evolving through exploration, experimentation, and the embrace of new technologies.
7. 디자인 과정에서 창의적인 아이디어를 어떻게 발전시키나요?
제 창의적인 과정은 직관과 혁신의 춤과 같으며, 탐색과 실험, 새로운 기술의 수용을 통해 계속해서 발전해 나갑니다.
8. Can you briefly describe your design philosophy?
My design philosophy is rooted in the celebration of individuality, where each piece is a testament to timeless elegance and modern sophistication.
8. 디자인 철학을 간단히 설명해 주시겠어요?
제 디자인 철학은 개성(individuality)을 축하하는 데 뿌리를 두고 있으며, 각 작품은 시간의 흐름을 초월하는 우아함과 현대적 세련됨을 증명합니다.
9. What are your future plans or goals?
My future aspirations include expanding my brand's global footprint and pioneering sustainable luxury in the fashion industry.
9. 향후 계획이나 목표는 무엇인가요?
제 미래 계획에는 브랜드의 글로벌 확장과 패션 산업에서 지속 가능한 럭셔리를 선도하는 것이 포함되어 있습니다.
10. What message would you like to convey to those who are skeptical about the role of AI in fashion?
Embrace AI as a collaborator, not a competitor. It is a tool that enhances creativity and precision, elevating the art of fashion to new heights.
10. AI의 패션에서의 역할에 대해 회의적인 사람들에게 어떤 메시지를 전하고 싶으신가요?
AI를 경쟁자가 아니라 협력자로 받아들이세요. AI는 창의성과 정밀성을 향상시키는 도구로, 패션의 예술을 새로운 높이로 끌어올립니다.
11. As a working father, what challenges have you faced while balancing parenting and work, and do you have any advice for others in a similar situation?
Balancing the demands of fatherhood and a thriving career requires unwavering dedication and time management. My advice is to cherish every moment and prioritize what truly matters.
11. 워킹데디로 육아와 일을 병행하면서 힘들었던 점과 조언은 무엇인가요?
아버지로서와 성공적인 경력을 병행하는 것은 변함없는 헌신과 시간 관리가 필요합니다. 제 조언은 매 순간을 소중히 여기고 진정으로 중요한 것에 우선순위를 두는 것입니다.
12. You must be excited to participate in the September New York Fashion Week. What special elements or new trends are you anticipating for this season’s fashion show?
I am thrilled to be part of this prestigious event. This season, I anticipate a resurgence of luxurious fabrics and intricate detailing, combined with modern twists on classic silhouettes, all showcasing unparalleled luxury.
12. 9월 뉴욕 패션 위크에 참여하게 되어 기쁘시겠어요. 이번 시즌의 패션쇼에서 어떤 특별한 점이나 새로운 트렌드를 기대하고 있나요?
이 권위 있는 행사에 참여하게 되어 매우 기쁩니다. 이번 시즌에는 호화로운 원단과 섬세한 디테일이 재조명되며, 클래식 실루엣에 현대적인 트위스트를 더 해 비할 데 없는 럭셔리를 표현할 것으로 기대하고 있습니다.
13. What is the main theme or inspiration behind the collection you will present at Fashion Week?
The collection is inspired by the celestial beauty of cosmic phenomena, blending cosmic elegance with earthly sophistication to create a truly mesmerizing and luxurious experience.
13. 패션 위크에서 선보일 컬렉션의 주요 테마나 영감은 무엇인가요?
이 컬렉션은 천상의 아름다움을 지닌 천체 현상에서 영감을 받았으며, 우주적인 우아함과 지상의 세련미를 결합하여 진정으로 매혹적이고 럭셔리한 경험을 제공합니다.
14. How do you think your experience at New York Fashion Week will influence your future designs?
Participating in New York Fashion Week is a valuable experience that will undoubtedly infuse my future designs with fresh perspectives and innovative ideas, helping to expand the boundaries of high-end luxury.
14. 뉴욕 패션 위크에서의 경험이 향후 디자인에 어떤 영향을 미칠 것이라고 생각하시나요?
뉴욕 패션 위크에 참여하는 것은 제 미래 디자인에 신선한 시각과 혁신적인 아이디어를 불어넣을 귀중한 경험이 될 것입니다. 이는 고급 럭셔리의 경계를 넓히는 데 도움이 될 것입니다.
15. What are your plans or schedule during Fashion Week?
My schedule is packed with exclusive previews, media interactions, and elite networking events, all focused on showcasing the brilliance and luxury of my brand.
15. 패션 위크 기간 동안 어떤 일정이나 계획이 있으신가요?
제 일정은 독점적인 미리보기, 미디어 인터랙션, 그리고 엘리트 네트워킹 이벤트로 가득 차 있습니다. 이는 제 브랜드의 탁월함과 럭셔리를 선보이는 데 중 점을 두고 있습니다.
16. What is the most critical aspect you are focusing on while preparing for Fashion Week?
The most critical aspect is ensuring that every detail, from fabric selection to the final stitch, reflects perfection and aligns with the luxurious essence of my brand.
16. 패션 위크를 준비하면서 가장 중점을 두고 있는 요소는 무엇인가요?
가장 중요한 요소는 원단 선택부터 최종 스티치까지 모든 세부 사항이 완벽함을 드러내고 제 브랜드의 럭셔리 본질과 일치하도록 하는 것입니다.
17. What preparations are you making to ensure a successful show at Fashion Week?
Careful planning and collaboration with my talented team are crucial. We are focusing on every element, from choreography to lighting, to ensure a seamless and captivating presentation that epitomizes high-end luxury.
17. 패션 위크에서 성공적인 쇼를 위해 어떤 준비를 하고있나요?
세심한 계획과 재능 있는 팀과의 협업이 핵심입니다. 우리는 안무부터 조명까지 모든 요소를 고려하여 매끄럽고 매력적인 프레젠테이션을 보장하기 위해 집 중하고 있습니다.
18. Who are the key audience or media you are expecting to engage with during this Fashion Week?
I look forward to engaging with influential fashion editors, industry leaders, and esteemed media personalities who appreciate and celebrate the art of high fashion and luxury.
18. 패션 위크에서 기대하는 주요 관객층이나 미디어는 무엇인가요?
영향력 있는 패션 편집자, 업계 리더, 그리고 고급 패션과 럭셔리의 예술을 존중하고 축하하는 미디어 인사들과의 교류를 기대하고 있습니다.
19. What does participating in New York Fashion Week mean to you as a designer?
Participating in New York Fashion Week is a testament to my dedication and passion for fashion. It is an honor to present my luxurious creations on such a prestigious platform.
19. 뉴욕 패션 위크에 참가하는 것이 디자이너로서 어떻게 의미가 있나요?
뉴욕 패션 위크에 참가하는 것은 패션에 대한 제 헌신과 열정을 증명하는 것입니다. 이렇게 권위 있는 플랫폼에서 제 럭셔리한 작품들을 선보일 수 있는 것은 큰 영광입니다.
20. Do you have any networking opportunities or collaboration plans during Fashion Week?
Yes, I am excited about potential collaborations with other visionary designers and industry experts. Networking during Fashion Week opens doors to endless creative possibilities in high-end luxury.
20. 패션위크 동안 네트워킹 기회나 협업 계획이 있으신가요?
네, 다른 비전 있는 디자이너들과 업계 전문가들과의 협업 기회에 대해 기대하고 있습니다. 패션 위크에서의 네트워킹은 고급 럭셔리 분야에서 무한한 창의적 가능성을 열어줍니다.
21. Could you share a bit about your upcoming projects or plans following Fashion Week?
Following Fashion Week, I plan to launch a new collection that continues to explore the fusion of luxury and innovation, as well as expanding my brand’s global presence.
21. 패션 위크 이후의 향후 프로젝트나 계획에 대해 조금 말씀해 주실 수 있나요?
패션 위크 이후에는 럭셔리와 혁신의 융합을 계속 탐구하는 새로운 컬렉션을 출시할 계획입니다. 또한 제 브랜드의 글로벌 입지를 확장할 계획도 가지고 있습니다.
22. Finally, do you have a message for the readers in Korea?
To my esteemed readers in Korea, I am deeply honored by your interest and support. May our shared passion for elegance and innovation continue to inspire.
22. 마지막으로 한국의 독자들에게 전하고 싶은 메시지가 있다면 무엇인가요?
한국의 소중한 독자 여러분께 깊은 감사의 마음을 전합니다. 우리의 공통된 우아함과 혁신에 대한 열정이 계속해서 영감을 주기를 바랍니다.
맘스커리어 / 안선영 미주특파원 vinrouge29@gmail.com
[ⓒ 맘스커리어. 무단전재-재배포 금지]
