[글로벌MOM터뷰] 중국 유명 사진작가 리우팡

[글로벌MOM터뷰] 중국 유명 사진작가 리우팡: 안선영 미주특파원 / 2024-02-13 10:32:49

[맘스커리어 = 안선영 미주특파원] 중국 유명 사진작가 리우팡을 만나 인터뷰를 진행했다.

▲중국 유명 사진작가 리우팡[사진=작가 제공]

1.自我介绍及职业

我是一名职业人像摄影师。大家都知道其实商业摄影师的分类还是很细的，就像我身边有专门拍摄建筑的，有专门拍摄产品的，有专门拍摄人像的，在人像类别里又细分：有专门拍摄肖像，婚纱，儿童的等等。在中国，摄影经历了二十年左右的蓬勃发展，行业细分，更要求每个从业者不仅要细分领域，更要深耕。今年正好是我大学毕业二十年，同样我做人像摄影也整整二十年，在2023年9月，我通过Eb1a（杰出人才）移民来了美国，因为我拿了不计其数的国际摄影大奖赛的冠军，并在世界上许多国家成功举办摄影展。在这从业二十年里，我拍摄过很多的明星，名人，拍摄过不计其数的杂志封面和广告，也为超过万人拍摄过照片。

1. 자기소개 및 경력

저는 전문 인물 사진가입니다. 우리 모두가 알고 있듯이 상업사진가의 분류는 아직 매우 세부적입니다. 예를 들어 내 주변에는 건축 촬영을 전문으로 하는 사람도 있고, 제품 촬영을 전문으로 하는 사람도 있고, 인물 촬영을 전문으로 하는 사람도 있습니다. 인물 카테고리는 더욱 세분화됩니다. 일부는 인물사진 및 웨딩 촬영을 전문으로 합니다. 어린이 사진 등 중국에서는 약 20년 동안 사진 산업이 활발하게 발전해 왔으며, 산업이 세분화되어 각 실무자가 분야를 세분화할 뿐만 아니라 심층적으로 육성해야 합니다. 올해로 대학을 졸업한 지 20년이 되었고, 인물사진을 한지도 20년이 되었습니다. 수많은 국제사진상을 수상하여 2023년 9월 Eb1a(우수인재)를 통해 미국으로 이민을 왔습니다. 공모전에서 우승하여 세계 여러 나라에서 사진전을 성공적으로 개최하였습니다. 저는 이 업계에 종사한 20년 동안 많은 스타와 유명인을 촬영했고, 셀 수 없이 많은 잡지 표지와 광고를 촬영했으며, 1만 명이 넘는 사람들을 위해 사진을 찍었습니다.

2.你什么时候、为什么开始拍照，你的第一台相机是什么？

我从2004年开始接触摄影，那时候我刚上大学四年级。那时候我还是南京师范大学美术学院视觉传达专业的学生，在我之前，所有人都用交卷相机拍摄照片，并需要拿去冲洗，效果也不能控制。我是第一批尝试数码摄影的人，因为Photoshop就是我的专业课的一部分，所以我忽然萌生了可以用电脑修改图片颜色的想法，于是我买了人生中第一台数码单反相机：CANON EOS D60，我的第一台相机是全日文的，连中文菜单都没有。

以上是官方的说法，其实的原因是：我当时想为班上一个家庭贫困的同学家买一台热水器，想来想去不知道用什么赚钱的方法，于是萌生了用数码相机加后期Photoshop修图的方式去赚钱。在那个年代的中国，BBS论坛非常流行，于是我就把我拍摄的“奇怪颜色”的照片发上网，后来有更多的女孩子通过网络找我约我为她们拍摄，再后来生意好的就一发不可收拾了。所以我的第一桶金来的很快，也很容易，那个年代这样的操作方法，我没有竞争对手。

2. 언제, 왜 사진을 찍기 시작했고, 첫 번째 카메라는 무엇이었나요?

저는 대학 4학년이던 2004년부터 사진을 시작했습니다. 그 당시 저는 난징사범대학교 미술학교에서 시각커뮤니케이션을 전공하고 있었는데, 이전에는 모두가 롤 카메라를 사용하여 사진을 찍었는데 현상이 필요하고 효과를 제어할 수 없었고 제가 디지털 사진을 처음으로 시도한 사람 중 한 명이었습니다. 왜냐하면 포토샵이 제 전문 과정의 일부였기 때문에 갑자기 컴퓨터를 사용하여 사진의 색상을 수정하자는 생각이 떠올라 첫 번째 디지털 SLR 카메라를 구입했습니다. CANON EOS D60, 제 첫 카메라는 전부 일본어였고 중국어 설명도 없었어요.

하지만 실제 이유는 같은 반 가난한 동급생에게 온수기를 사주고 싶었는데, 고민 끝에 돈 버는 방법을 몰라서 아이디어를 내게 되었고, 디지털카메라와 포토샵을 사용하여 사진을 수정하는 것, 돈 버는 방법. 당시 중국에서는 BBS 포럼이 인기가 많아서 제가 찍은 '이상한 색상' 사진을 인터넷에 올렸는데, 나중에 인터넷을 통해 더 많은 사람들이 사진을 찍어달라고 요청했고 제 사업은 말도 안 될 정도로 급 성장을 했습니다. 제 첫 보물상자는 제 손에 아주 쉽고 빠르게 찾아왔고 당시에는 저와같은 운영 방식을 가진 경쟁자가 없었어요.

3.您拍摄的照片有哪些题材？请解释一下您的照片。

摄影师其实不靠嘴巴解释照片的，我之前大学学习的专业就叫做“视觉传达”，所以很多时候我并不介意大家众说纷纭的对我图片的解读。要知道一张图片没有出名之前，解释的再多也没人看，一旦某张图片出名了，就像之前我的一张图片被中国摄影家协会收藏并入选了第28届中国摄影艺术展，就会忽然冒出很多摄影艺术评论家对我图片进行解读，也挺有意思的，评论家对图片的解读甚至超过了作者的思考范畴，明明我并没有这么想，但是在评论家的解读下，倒也说的通。

3. 당신이 찍는 사진의 주제는 무엇이며 설명 부탁드립니다.

사실 사진작가들은 사진을 말로 설명하지 않는데, 제가 대학에서 공부한 전공이 '비주얼 커뮤니케이션'이었기 때문에 사람들이 내 사진을 다르게 해석하는 것을 개의치 않는 경우가 많았어요. 사진이 유명해지기 전에는 아무리 설명해도 아무도 읽지 않는다는 걸 아셔야 합니다. 한번 이름을 알리게 되면 예를 들어 제 사진 중 하나가 중국사진가협회에서 제28회 중국사진예술대상에 선정된 것처럼 갑자기 많은 사진 미술 평론가들이 제 사진을 해석하기 위해 나타나게 된 것이 꽤 흥미롭습니다.

평론가들의 사진 해석은 심지어 작가의 사고 범위를 훨씬 뛰어넘으며, 분명히 저는 그렇게 생각하지 않지만 평론가들의 해석에 따라 제 사진 해석이 달라지는 경우도 있었습니다.

▲[사진=작가 제공]

“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。”窗外的杜丽娘和丫鬟春香窃窃私语，梦中相见的柳梦梅穿越成了一位身着西装正在演奏大提琴的翩翩公子。正如莎士比亚说的：“一千个人心中有一千个哈姆雷特”，这是我心中的游园，惊梦，寻梦……汤显祖写了个怀春少女，我在南京芥子园画了一场梦。

——摄影师刘

아름다워지기 좋은 계절. 누가 그것을 즐길 수 있겠는가?" 두리니앙과 하녀 춘샹이 창밖에서 속삭였다. 꿈에서 만난 유멍메이는 시간을 여행하며 양복을 입고 첼로를 연주하는 멋진 청년으로 성장했다.

셰익스피어는 “천 사람의 마음속에는 천 개의 햄릿이 있다”고 말했습니다. 이것이 내 마음속의 정원, 꿈, 꿈의 탐구입니다 ... 탕시엔주는 봄을 사랑하는 소녀에 대해 글을 썼고 저는 난징 겨자씨 정원에서 꿈을 그렸습니다.

——사진작가 리우팡

▲[사진=작가 제공]

4. 在众多照片中，您最喜欢哪一张？难忘的一幕是什么？

我对自己作品的喜爱一般不会超过24小时，所以最喜欢的永远是下一张。在我的拍摄中不大会遇见特殊情况，因为大部分的拍摄都按照计划来做的，就算现场有无法预料的情况发生，多年的摄影经验也能让我游刃有余的快速处理或者更改方案的细节。

4. 사진 작업 중 가장 마음에 드는 사진은 무엇인가요? 가장 기억에 남는 순간은 무엇인가요?

저는 일반적으로 24시간 이상 내 작업을 좋아하지 않기 때문에 가장 좋아하는 작업은 항상 다음 작업입니다. 대부분의 촬영은 계획대로 진행되기 때문에 촬영 중 특별한 상황이 거의 발생하지 않으며, 현장에서 예상치 못한 상황이 발생하더라도 다년간의 사진 촬영 경험을 바탕으로 계획의 세부 사항을 신속하게 처리하거나 변경할 수 있습니다.

5.您认为什么才是一张很棒的照片？

一张“很棒的照片”是无法被定义的。如果你是一位商业摄影师，那么“很棒的照片”就是付钱给你的甲方满意的照片，跟其他观众的评价无关。如果你是一位参加国际摄影大赛的艺术摄影师，那么“很棒的照片”是这场比赛的评委定义的，跟其他观众的评价无关。如果你是一位摄影爱好者，那么“很棒的照片”就是能让自己开心的照片，也跟其他观众的评价无关。所以作为一位职业摄影师，想法一定是非常自我的，我不太在意与我拍摄无关的观众的评价，二十年来一直如此。

5. 무엇이 좋은 사진을 만든다고 생각하시나요?

"좋은 사진"은 정의될 수 없습니다.

만약 당신이 상업 사진작가라면, '훌륭한 사진'이란 다른 보는 사람이 뭐라고 말하든 관계없이 돈을 지불하는 사람을 기쁘게 하는 사진이겠고, 당신이 국제 사진 공모전에 참가하는 예술 사진작가라면, '훌륭한 사진'은 다른 관객의 평가가 아닌 대회 심사위원에 의해 정의됩니다. 당신이 사진 애호가라면, '멋진 사진'은 다른 보는 사람들이 뭐라고 말하든 당신을 행복하게 만드는 사진입니다. 그래서 전문 사진작가로서 제 생각은 지극히 개인적인 것이어야 하고, 제 촬영과 무관한 시청자들의 의견에는 별로 신경 쓰지 않는 편입니다.

6.拍照过程中最享受的时刻是什么？

从刚开始的头脑风暴，到服装，化妆，道具的准备，场景的踩点，拍摄当天的化妆，拍摄，拍摄完之后的修图，我都很享受。这是我的工作，我享受的是认真工作的过程。

6. 화보 촬영 중 가장 즐거웠던 순간은 언제인가요?

초기 브레인스토밍부터 의상, 메이크업, 소품 준비, 현장 세팅, 촬영 당일 메이크업, 촬영 후 리터칭까지 모두 즐거웠습니다. 이것이 제 일이고, 저는 열심히 일하는 과정을 즐깁니다.

7.你喜欢什么类型的相机？

相机顺手就好，一开始的时候我的器材是自己买的，后来开始有品牌提供，因为我可用他们品牌的相机打比赛。

7. 어떤 종류의 카메라를 좋아하시나요?

카메라가 있으면 좋은 것 같아요. 처음에는 장비를 직접 구입했는데, 나중에는 대회에 사용할 수 있는 카메라를 브랜드에서 제공해 주기 시작했어요.

8.我们生活在一个很多人拍照的时代。您想对他们说些什么来进一步激励他们？

开心就好，不要太在意其他人的评价，不要把摄影当成工作，这会让你连这份爱好都失去的。比如我，摄影就不是我的爱好，自始至终都不是，如果你把爱好当成职业，你会发现原来这条路走的会如此艰难！享受你的爱好！

8. 우리는 많은 사람들이 사진을 찍는 시대에 살고 있습니다. 그들에게 더욱 영감을 주기 위해 어떤 말을 하고 싶나요?

그냥 행복하세요, 남의 시선에 너무 신경 쓰지 마세요, 사진을 직업으로 여기지 마시고 그렇게 되면 취미가 사라지게 됩니다. 예를 들어 사진은 내 취미도 아니고, 한 번도 취미였던 적도 없는데, 취미를 직업으로 생각한다면 이 길이 너무 힘들 거라는 걸 알게 될 거예요! 취미를 즐겨보세요!

9.目前有正在进行或计划中的项目吗？

我和几个小伙伴合伙成立了一个视觉艺术学校，在San Jose，叫做“The One Visual Arts School”，壹视觉艺术学院。我希望可以通过我们的努力，提高湾区人民的审美水平，并且通过化妆造型，摄影修图等等课程的学习，让大家离艺术近一点点，帮助大家实现梦想！

9. 현재 진행 중이거나 계획 중인 프로젝트가 있나요?

몇몇 친구들과 저는 산호세에 "The One Visual Arts School"이라는 시각 예술 학교를 공동으로 설립했습니다. 우리의 노력을 통해 실리콘밸리 지역 사람들의 미적 수준을 향상시킬 수 있고, 메이크업 스타일링, 사진 촬영, 리터칭 등의 과정을 통해 모든 사람이 예술에 더 가까워지고 모두가 꿈을 실현할 수 있도록 도울 수 있기를 바랍니다.

10.对于每种类型的摄影工作，您都有首选镜头吗？

我不做人像摄影之外的摄影工作，比如拍一只打火机的广告，放在桌上我就不接，找个美女拿在手里，我就接。我只接受我赛道里的工作，我擅长的领域。镜头我一直用的是24-70焦段的，因为这个焦段最适合拍人像，而且操作简单。

10. 모든 유형의 사진 작업에 적합한 렌즈가 있습니까?

인물 사진 외에는 사진 작업을 하지 않습니다. 예를 들어 가벼운 광고 촬영할 때 테이블 위에 올려놓으면 안 들고, 여자가 손에 쥐면 안 들고요. 제가 항상 사용하는 렌즈는 초점 거리가 24-70입니다. 이 초점 거리가 인물 사진 촬영에 가장 적합하고 조작이 쉽기 때문입니다.

11. 最后请对韩国读者说几句话。

韩国的女孩子很漂亮，不来找我拍几张照片是你们终身的遗憾。

11. 마지막으로 한국 독자들에게 한마디 부탁드립니다.

한국 여자들은 정말 아름답습니다. 저에게 와서 사진을 찍지 않으면 평생 후회할 것입니다.